Single UV, Dual UV ou UV-DT : quelle version de la xTool O1 Omni vous convient ?

La xTool O1 Omni dispose déjà d’une fiche, d’un prix et de trois versions. Et voici le point que presque personne ne souligne assez : la configuration d’encres est fixe et ne peut pas être modifiée après l’achat. Il n’y a ni extension, ni kit, ni « on verra l’année prochaine ». Vous choisissez une fois.

Cet article vous aidera à faire le bon choix. Nous allons nous appuyer sur la fiche officielle, les prix européens réels, et présenter sans fard les compromis propres à chaque version.

Liens affiliés : si vous achetez par leur intermédiaire, nous pouvons percevoir une petite commission, sans coût supplémentaire pour vous. L’analyse reste indépendante.

Les trois, en une phrase chacune

Voici comment xTool les définit elle-même :

Single UV. Le modèle d’entrée de gamme pour personnaliser des supports rigides : bois, acrylique, verre, métal, céramique, plastique, coques de téléphone, panneaux et gobelets isothermes.

Dual UV. Pour celles et ceux qui recherchent des applications UV avancées et des effets : en plus des supports rigides, elle prend en charge les matériaux UV souples comme le cuir et la toile, l’encre blanche flexible, les couleurs fluorescentes et l’impression de textures la plus rapide des trois.

UV-DT. La plus polyvalente en matière de supports : rigides et textiles. Coton, polyester, tote bags, tee-shirts, sweats à capuche et film DTF.

La fiche, champ par champ

Voilà ce qu’indique la fiche officielle, et non la vidéo :

Les sigles des canaux, là où tout le monde se perd : W signifie blanc, V vernis, RW blanc rigide, FW blanc flexible, FR rouge fluorescent et FY jaune fluorescent.

Observez un détail du tableau souvent négligé : la zone de travail et le relief maximal sont identiques sur les trois modèles. Ce qui change d’une version à l’autre, ce n’est pas la taille de ce que vous imprimez, mais avec quoi vous l’imprimez.

Concernant la vitesse, une fiche technique de pré-lancement attribue 9,7 sq ft/h à la Single et à la UV-DT, et 17,2 à la Dual. Cette donnée ne figure pas aujourd’hui sur la fiche officielle ; nous l’indiquons donc avec sa source, et non comme une valeur du catalogue. Cela correspond toutefois au témoignage d’un bêta-testeur qui possède la UV-DT : sa machine imprime à la même vitesse que celle dotée d’une seule tête. La plus rapide est la Dual.

Les prix, hors TVA, de la boutique européenne

Huit combinaisons, pas neuf : la Single UV n’a pas de Versatile Bundle.

Le Rotary Bundle ajoute le module rotatif, vendu seul 402,33 € [xTool FR]. Le Versatile ajoute en plus le laminateur et le chargeur de rouleau, vendus séparément 905,48 € l’ensemble [xTool FR]. Faites le calcul avant de décider : dans certains cas, le supplément du bundle coûte plus cher que l’achat des pièces séparément, et la communauté compte des discussions posant exactement cette question, sans réponse claire à ce jour.

Le compromis opéré par xTool

Voici l’analyse qui compte vraiment, et elle ne vient pas de nous : quelqu’un de la communauté l’a très bien formulée et nous la partageons.

Les imprimantes UV de bureau ont toujours impliqué un compromis inconfortable : encre blanche rigide ou encre blanche flexible. La rigide convient aux bois, à l’acrylique ou au métal. La flexible résiste à la flexion sans se fissurer, et c’est celle dont vous avez besoin pour le cuir, la toile ou un sac en tissu. Sur les machines à tête d’impression unique, vous en choisissez une et devez vous en accommoder.

Beaucoup espéraient que l’Omni résoudrait ce dilemme. Mais ce qu’a fait xTool est autre chose : il a déplacé le compromis de l’encre vers le choix de la machine. Désormais, vous ne choisissez plus le blanc que vous chargez : vous choisissez la version que vous achetez et, avec elle, les encres blanches que vous pourrez utiliser pendant toute la durée de vie de l’équipement.

C’est pourquoi tant de gens sont bloqués. La question n’est plus « quelle imprimante dois-je acheter ? », mais « quelle sera mon activité dans trois ans ? ».

Trois questions pour sortir de l’impasse

1. Allez-vous imprimer sur quelque chose qui se plie ?

Cuir, similicuir, toile, sacs en tissu, écussons. Si la réponse est oui et que cela représente une véritable partie de votre activité, vous avez besoin d’un blanc flexible, et c’est aujourd’hui disponible uniquement sur la Dual UV. Si c’est occasionnel, n’achetez pas une machine entière pour cela : le transfert UV DTF couvre bon nombre de ces cas avec les trois modèles.

2. Allez-vous imprimer sur un véritable vêtement ?

« Vraiment » signifie des T-shirts et des sweats de façon régulière, pas un seul pour votre beau-frère. Si c’est le cas, l’UV-DT est la seule qui le fait directement. Avant de décider, lisez ce qu’implique le flux DTG complet, car il ne suffit pas d’insérer le T-shirt et d’appuyer sur Imprimer.

3. Combien de têtes voulez-vous entretenir ?

C’est la question que l’on se pose le moins et qui pèse le plus sur le budget. Les versions à deux têtes comportent deux pièces consommables coûteuses au lieu d’une. Et il faut entretenir la seconde tête avec de l’encre et du liquide hydratant même si vous l’utilisez à peine, car elle fait partie du circuit. Si vous utilisez peu ce qu’apporte la seconde tête, vous la payez deux fois : à l’achat et à l’entretien. Les calculs complets se trouvent dans l’article consacré aux coûts.

Notre choix

Nous avons acheté la Dual UV en Versatile Bundle [xTool FR], intégralement payée. Les raisons, en bref : nous travaillons souvent des matériaux souples — similicuir, toile, sacs — et le blanc flexible nous ouvre l’accès à des produits que nous refusons aujourd’hui ; le système rotatif et la plastifieuse n’étaient pas optionnels pour nous, car le gobelet isotherme et l’autocollant avec finition représentent la moitié de notre catalogue.

Nous ne disons pas que c’est le bon choix pour vous. En fait, si vous travaillez uniquement le bois, l’acrylique et le métal, la Single UV offre davantage pour votre argent : même surface, même relief, même système de vision et une seule tête à remplacer.

Et un dernier avertissement que nous nous appliquons à nous-mêmes : la machine n’est pas encore dans notre atelier. Tout ce qui précède provient de la fiche officielle, des prix publiés et de ce que racontent les bêta-testeurs. Lorsque nous l’aurons devant nous, si un élément ne tient pas, nous le dirons ici.

Mise à jour du 28 juillet 2026

Un nouveau facteur peut faire évoluer cette décision, surtout si vous hésitez entre Single et Dual : xTool travaille à l’intégration du blanc flexible sur la tête simple, celle qui équipe les trois versions. Le PDG l’a mentionné lors du direct de lancement, et le personnel de la marque l’a confirmé dans le groupe officiel comme un projet en cours. Sans date ni engagement.

Si elle arrive, le changement se ferait en purgeant la ligne de blanc — environ 30 ml d’encre, donc il faudrait choisir un blanc et s’y tenir, sans alterner chaque jour — et, sur la UV-DT, il est très probable que la cartouche de blanc flexible occupe l’emplacement du blanc textile, car les deux ont une largeur double. Tous les détails ici.

Que faire de ces informations : rien, si vous avez besoin de la machine maintenant. Acheter pour une fonction annoncée sans date est l’erreur qui nous a déjà coûté six mois. En revanche, si votre seule raison de payer mille euros de plus pour la Dual était le blanc flexible et que vous n’êtes pas pressé, c’est le bon moment pour attendre et voir ce qu’il en adviendra.

Et souvenez-vous du calendrier réel : les expéditions commencent progressivement en août, elles n’arrivent pas en août. Le 15 août que vous verrez circuler correspond à la fin du prix de précommande, et non à une date de livraison.

Mise à jour du 12 août 2026 : matériaux et flux de travail confirmés

xTool a publié une matrice officielle qui précise ce que chaque version peut faire. La conclusion principale ne change pas, mais elle corrige deux confusions fréquentes :

• Les trois versions prennent en charge l’UV DTF, en plus de l’impression UV directe, du relief, de l’impression lenticulaire et du foil. Le « DT » de la UV+DT correspond à la tête textile, et non au transfert UV DTF.
• Le cuir en impression directe est réservé à la Dual UV dans la matrice, grâce à son blanc flexible. L’impression sur textile au moyen du DTG/DTF relève de la UV+DT.

Le tableau confirme également que l’acrylique, le métal, le verre, la céramique, les plastiques compatibles, le bois, le papier et le film lenticulaire sont pris en charge par les trois versions ; il recommande un apprêt pour les surfaces lisses et dures comme le verre, la céramique, le métal et l’acrylique ; et il distingue les films A/B de l’UV DTF du film DTF textile. Nous avons préparé un guide complet des matériaux, films et apprêts afin de ne pas transformer cette comparaison en une liste de consommables.

La règle de décision est désormais plus précise : matériaux rigides et une seule tête, Single ; matériaux rigides avec cuir, blanc flexible ou fluorescents, Dual ; matériaux rigides avec vêtements, UV+DT. Les matériaux ne remplacent pas le calcul des coûts d’entretien : payer et entretenir une deuxième tête n’est rentable que si vous comptez utiliser le flux de travail qu’elle permet.

Ce sont Noemi et Javi, de Picasita. Nous sommes affiliés à xTool et notre atelier est un espace de démonstration de la marque ; nous avons acheté nos machines en les payant. En savoir plus sur ce blog et notre relation avec xTool.